送薛秀才南游

唐代：许浑

姑苏城外柳初凋，同上江楼更寂寥。绕壁旧诗尘漠漠，
对窗寒竹雨潇潇。怜君别路随秋雁，尽我离觞任晚潮。
从此草玄应有处，白云青嶂一相招。

译文及注释

姑苏城外柳初凋，同上江楼更寂寥(liáo)。
姑苏城外的柳树正在慢慢凋落，我和朋友薛秀才在楼上更是寂寥。

绕壁旧诗尘漠漠，对窗寒竹雨潇(xiāo)潇。
看到墙上的旧诗，窗外的寒竹在雨中瑟瑟摇曳。
漠漠：迷蒙。潇潇：指风狂雨骤的样子。

怜君别路随秋雁，尽我离觞(shāng)任晚潮。
朋友啊，你要随着南去的秋雁离开我，让我们尽情的喝酒吧。

从此草玄应有处，白云青嶂(zhàng)一相招。
你走之后，我就与与白云青山为伴，专心潜心著述。
草玄：淡于势利，潜心著述。

本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。以上内容仅供学习参考，其观点不代表本站立场。

译文及注释

译文
姑苏城外的柳树正在慢慢凋落，我和朋友薛秀才在楼上更是寂寥。
看到墙上的旧诗，窗外的寒竹在雨中瑟瑟摇曳。
朋友啊，你要随着南去的秋雁离开我，让我们尽情的喝酒吧。
你走之后，我就与与白云青山为伴，专心潜心著述。

注释
漠漠：迷蒙。
潇潇：指风狂雨骤的样子。
草玄：淡于势利，潜心著述。

本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。以上内容仅供学习参考，其观点不代表本站立场。

词典释义

（系统自动检索释义，仅供参考。）

姑苏城外柳初凋，同上江楼更寂寥。

绕壁旧诗尘漠漠，

对窗寒竹雨潇潇。

怜君别路随秋雁，尽我离觞任晚潮。

从此草玄应有处，白云青嶂一相招。

释义为系统自动检索，难免有误，仅供参考。

许浑

许浑（约791～约858），字用晦（一作仲晦），唐代诗人，润州丹阳（今江苏丹阳）人。晚唐最具影响力的诗人之一，其一生不作古诗，专攻律体；题材以怀古、田园诗为佳，艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景，后人拟之与诗圣杜甫齐名，并以“许浑千首诗，杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧，以丁卯名其诗集，后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》。许浑的诗词>>

猜您喜欢

闻边将刘皋无辜受戮

唐代：许浑

外监多假帝王尊，威胁偏裨势不存。才许誓心安玉垒，
已伤传首动金门。三千客里宁无义，五百人中必有恩。
却赖汉庭多烈士，至今犹自伏蒲轮。

舟行早发庐陵郡郭寄滕郎中

唐代：许浑

楚客停桡太守知，露凝丹叶自秋悲。蟹螯只恐相如渴，
鲈鲙应防曼倩饥。风卷曙云飘角远，雨昏寒浪挂帆迟。
离心更羡高斋夕，巫峡花深醉玉卮。

同韦少尹伤故卫尉李少卿

唐代：许浑

客醉更长乐未穷，似知身世一宵空。香街宝马嘶残月，
暖阁佳人哭晓风。未卷绣筵朱阁上，已开尘席画屏中。
何须更赋山阳笛，寒月沉西水向东。