除夜寄微之

唐代：白居易

鬓毛不觉白毵毵，一事无成百不堪。
共惜盛时辞阙下，同嗟除夜在江南。
家山泉石寻常忆，世路风波子细谙。
老校于君合先退，明年半百又加三。

回忆哀叹岁月

译文及注释

鬓(bìn)毛不觉白毵(sān )毵，一事无成百不堪。
我的鬓毛不知不觉中已经变得白而细长，想起我至今一事无成，真觉不堪。
白毵毵：形容白而细长。

共惜盛时辞阙()下，同嗟除夜在江南。
一起珍惜昌盛的时候辞去官职，一同嗟叹我们在江南过除夕。

家山泉石寻常忆，世路风波子细谙。
我经常回忆起家乡的山水，你细细了解生活道路上的艰难险阻。

老校于君合先退，明年半百又加三。
年老的军官适合辞官了，到了明天的新年我就五十三岁了。
老校：称年老或任职已久的下级军官。

本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。以上内容仅供学习参考，其观点不代表本站立场。

译文及注释

译文
我的鬓毛不知不觉中已经变得白而细长，想起我至今一事无成，真觉不堪。
一起珍惜昌盛的时候辞去官职，一同嗟叹我们在江南过除夕。
我经常回忆起家乡的山水，你细细了解生活道路上的艰难险阻。
年老的军官适合辞官了，到了明天的新年我就五十三岁了。

注释
毵毵（sān sān）：形容白而细长。
老校：称年老或任职已久的下级军官。

本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。以上内容仅供学习参考，其观点不代表本站立场。

词典释义

（系统自动检索释义，仅供参考。）

鬓毛不觉白毵毵，一事无成百不堪。

共惜盛时辞阙下，同嗟除夜在江南。

家山泉石寻常忆，世路风波子细谙。

老校于君合先退，明年半百又加三。

释义为系统自动检索，难免有误，仅供参考。

白居易

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易的诗词>>

猜您喜欢

醉封诗筒寄微之

唐代：白居易

一生休戚与穷通，处处相随事事同。未死又怜沧海郡，
无儿俱作白头翁。展眉只仰三杯后，代面唯凭五字中。
为向两州邮吏道，莫辞来去递诗筒。

雪中即事答微之

唐代：白居易

连夜江云黄惨澹，平明山雪白模糊。银河沙涨三千里，
梅岭花排一万株。北市风生飘散面，东楼日出照凝酥。
谁家高士关门户，何处行人失道途。舞鹤庭前毛稍定，
捣衣砧上练新铺。戏团稚女呵红手，愁坐衰翁对白须。
压瘴一州除疾苦，呈丰万井尽欢娱。润含玉德怀君子，
寒助霜威忆大夫。莫道烟波一水隔，何妨气候两乡殊。
越中地暖多成雨，还有瑶台琼树无。

酬微之夸镜湖

唐代：白居易

我嗟身老岁方徂，君更官高兴转孤。军门郡阁曾闲否，
禹穴耶溪得到无。酒盏省陪波卷白，骰盘思共彩呼卢。
一泓镜水谁能羡，自有胸中万顷湖。