题译学张提举乃尊开封府尹张彦亨所藏郭熙盘车图

车轣辘，牛觳觫。
积雪皑皑，飞雪蔌蔌。
前车上岭后车续，老牛服箱顾寒犊。
高雪弥山，低雪满谷。
戴笠执鞭，冻腰局曲。
画师画此何年事，关塞远征挽刍粟。
莫道牛疲项领秃，人疲于牛痛欲哭。
峻岭之下旧村落，萧洒人烟知几簇。
莫道饷车过门外，门内田家眠正熟。
百车千车过不已，敲门乞索何时足。
牛岂不需藁一束，人岂不取一匙粥。
鸡犬不可保，妻子或窜伏。
画中水阁尔整齐，焉知不是逃亡屋。
我闻造化心至公，人间乃有两般风。
庶民雌风扇臭秽，何独楚王之风雄。
天地山川同一雪，眼见雪同心各别。
梁园才子简欲授，栘监老臣毡自齧。
贫人闭户洛阳卧，壮士衔枚蔡州灭。
红炉锦帐羔酒斟，岂识盘车图中意愁绝。
春日陌上花，同遨掷果车，不尔鳏翁嫠妇对花成咨嗟。
秋夜楼上月，同醉生尘袜，不尔羁臣逐客对月翻凄咽。
呜呼身在雪岭盘车图，还知世有子猷访戴无。

伏劲弩，操长矛，壮士射虎南山陬。
虎应弦奔俄自踣，目睛犹熌烁，不自追愆尤。
向来牙爪森锯刃，一怒能摧万人阵。
飞行绝险忽炰炰，崖石翻崩林木振。
朝馁吞鹿豕，暮饥啖牛羊。
狼狐骇遁貙伏藏，又拉人充饱肠。
天生万物人最智，虎虽恃力焉足畏。
是何头骨能瑰奇，毒矢穿之终莫避。
此时中矢势益雄，冯陵大叫跑曾空。
风悲云起助狂视，卞冯不敢当其冲。
哑哑林乌噪，虎毙林西峤。
黄质罗黑章，夺日光炳耀。
咍示虎兮何不从轩皇，战杀蚩尤绥万方。
不然百兽同率舞，使虞朝治道之弥光。
胡乃山村肆饕口，野窟畜圈皆践蹂。
自矜威武非众侔，岂想豪横落人手。
君不见汉家飞将勇且狞，弯弓射死不射生。
又不见周公一去今几代，猛兽还贻中国害。
设陷阱，张关机。
人始与兽角，残害纷相持。
虎欲食人人射虎，虎强人弱何以支。
以智斗力斯获之，食虎肉兮寝虎皮，吁唾壮士知为谁。

渥生汉马真龙种，旅献周獒敌虎威。
时节太平鬨花柳，平川牵鞚走如飞。

以栋梁成厦屋，万牛不足。
以耒耜命巾车，一牛有馀。
画师幻此沮洳泽，若牯㹀犊辈且百。
太平村落丰年秋，只欠耳边闻晚笛。
老身元是牧牛儿，凭谁写作刘凝之。