译《鲁拜集》 其二十五

饭颗山头饭颗生，莲花灯下莲花起。
忽闻棒喝一声来：『道不在斯不在彼。

时恐秋霜零草莽，韶华一旦随花葬。
微尘身世化微尘，无酒无歌无梦想。

醉眠陵上草芊芊，草下长埋古圣贤。
借问他年陵上客，阿谁枕我骨头眠。

旧日湖山同醉客，只今寥落已无多。
几杯饮罢魂销尽，一一生涯酒里过。