..........懦弱。

　　是时帝意每尚惨急，而奸回不止，京市白日，公行掣盗，人间强盗，亦往往而 有。帝患之，问群臣断禁之法，杨素等未及言，帝曰：“朕知之矣。”诏有能纠告 者，没贼家产业，以赏纠人。时月之间，内外宁息。其后无赖之徒，候富人子弟出 路者..........，武库令以署庭荒芜，独孤师以受蕃客鹦鹉，帝察知，并亲临斩决。

　　仁寿中，用法益峻，帝既喜怒不恆，不复依准科律。时杨素正被委任，素又禀 性高下，公卿股栗，不敢措言。素于鸿胪少卿陈延不平，经蕃客馆，庭中有马屎， 又庶仆氈上樗蒲。旋以白帝，帝..........

..........约　从父文思　文纪

　　杨素，字处道，弘农华阴人也。祖暄，魏辅国将军、谏议大夫。父敷，周汾州 刺史，没于齐。素少落拓，有大志，不拘小节，世人多未之知，唯..........。后数载，复其爵位，拜熊州刺史。改封上明郡公。除宗正卿。兼 给事黄门侍郎，判礼部尚书事。仁寿二年，迁荆州总管。岁余，卒官，时年五十八。 谥曰恭。

　　史臣曰：杨素少而轻侠，俶傥不羁，兼文武之资，包英奇之略，志怀远大，以 功名自许。高祖龙飞，将清六合，许以腹心之奇，每当推彀之重。扫妖氛于牛斗， 江海无波；摧骁骑于龙庭，匈奴远遁。考..........

..........阳城二县令， 俱有治绩。

　　○荣毗　兄建绪

　　荣毗，字子谌，北平无终人也。父权，魏兵部尚书。毗少刚鲠有局量，涉猎群 言，仕周，释褐汉王记室，转内史下士。开皇中，累迁殿内监。时以华阴多盗贼， 妙选长吏，杨素荐毗为华州长史，世号为能。素之田宅，多在华阴，左右放纵，毗 以法绳之，无所宽贷。毗因朝集，素谓之曰：“素之举卿，适以自罚也。”毗答曰： “奉法一心者，但恐累公所举。”素笑曰：“前者戏耳。卿之奉法，素之望也。” 时晋王在..........

..........如？”元淑感愧，遂娉为妻。连复送奴婢二十口、良马十余匹，加以缣帛锦 绮及金宝珍玩。元淑遂为富人。及炀帝嗣位，汉王谅作乱，元淑从杨素击平之。以 功进位柱国，拜德州刺史，寻转颍川太守，并有威惠。因入朝，会司农不时纳诸郡 租谷，元淑奏之。帝谓元淑曰：“如卿意者，..........　　河南斛斯政，祖椿，魏太保、尚书令、常山文宣王。父恢，散骑常侍、新蔡郡 公。政明悟有器干，初为亲卫，后以军功授仪同，甚为杨素所礼。大业中，为尚书 兵曹郎。政有风神，每奏事，未尝不称旨。炀帝悦之，渐见委信。杨玄感兄弟俱与 之交。辽东之役，兵部尚书段..........

..........曰：“皇太子失爱已久。大王才能盖世，数经将 领，主上之与内宫，咸所钟爱，四海之望，实归大王。然废立国家大事，能移主上 者，唯杨素耳。移素谋者，唯其弟约。述雅知约，请朝京师，与约共图废立。”晋 王大悦，多赍金宝，资述入关。述数请约，盛陈器玩，与之酣暢，因共..........父元谦，仕周为都督。德戡幼孤，以屠豕自给。有桑门 释粲，通德戡母娥氏，遂抚教之，因解书计。开皇中，为侍官，渐迁至大都督。从 杨素出讨汉王谅，充内营左右。进止便僻，俊辩多奸计，素大善之。以勋授仪同三 司。大业三年，为鹰扬郎将。从讨辽左，进位正议大夫，迁..........

..........上书切谏，帝不纳。及隋 受禅，进上仪同，以本官太常，考定古今阴阳书。

　　吉性孤峭，不与公卿相浮沈，又与杨素不协，由是摈落，郁郁不得志。见上好 徵祥之说，欲乾没自进，遂矫其迹为悦媚焉。开皇十四年，上书曰：“今年岁在甲 ..........十字也；‘卜世二百者’，取世二运也。吾言信矣，汝 其志之。”

　　及炀帝嗣位，拜太府少卿，加位开府。尝行经华阴，见杨素冢上有白气属天， 密言于帝。帝问其故，吉曰：“其候，素家当有兵祸，灭门之象。改葬者，庶可免 乎！”帝后从容谓杨玄感曰：..........

..........封为晋王。打起一番精神，早朝晏罢；又因独孤皇后，悍妒非常，成全他不近女色。更是在朝将相，文有李德林、高颎、苏威，武有杨素、李渊、贺若弼、韩擒虎。君明臣良，渐有拓土开疆，混一江表意思。若使江南人主，也能励精图治，任用贤才，未知鹿死谁手。..........生膜。
　　宫庭日欢娱，闾里日萧索。
　　犹嫌白日短，醉舞银蟾落。

　　消息传入隋朝，隋主便起伐陈之意。高颎、杨素、贺若弼，都上平陈之策。正在议论之间，忽然晋王广，请领兵伐陈，道：“叔宝无道，涂炭生民。天兵南征，势同压卵；若或迁延，叔宝殒灭..........

..........与百僚辞诀，并握手歔欷。是时，惟太子及陈宣华夫人侍疾，太子无礼，宣华诉之。帝怒曰："死狗，那堪付后事？"遽令召勇。杨素秘不宣，乃屏左右，令张衡入，拉帝血溅屏风，冤痛之声闻於外。年六十四，在位二十四年。

　　史臣曰："高祖龙德在田..........避暑仁寿宫，恒令上监国。四年七月，高祖崩，上即皇帝位於仁寿宫。八月，奉梓宫还京师。并州总管汉王谅举兵反，诏尚书左仆射杨素讨平之。十一月癸丑，诏可於伊雒营建东京，即设官分职以为民极也。

　　大业元年正月壬辰朔，大赦，改元。立妃萧..........

..........勒之酷而忍为此也。王敦叛逆，有司出其尸于瘗，焚其衣冠斩之，所焚犹衣冠耳。惟苏峻以反诛，焚其骨。杨元感反，隋亦掘其父素冢，焚其骸骨，惨虐之门既开，因以施之极恶之人，然非治世法也。隋为仁寿宫，役夫死道上，杨素焚之，上闻之，不悦。夫淫刑如隋文且不忍焚人，则痛莫甚于焚人者矣。蒋元晖渎乱宫闱，朱全忠杀而焚之，一死不足以尽其罪也。然杀之者常刑，焚之者非法，非法之虐且不可施之诛死之罪人，况可施之父母骨肉乎！世之施此..........

..........民，君等以为何如？”大众齐声应命。迥乃自称大总管，起兵讨坚。坚即令韦孝宽为行军元帅，辅以梁士彦、元谐、宇文忻、宇文述、崔弘度、杨素、李询等七总管，大发关中士卒，往击尉迟迥。孝宽方才起行，雍州牧毕王贤，明帝毓长子。恰潜与五王同谋，五王即赵、陈、越、代、滕诸王..........文不能守，弃郡奔长安，妻孥不及随奔，尽被杀毙。迥又遣大将军檀让略地河南，杨坚因命于仲文为河南道行军总管，使击檀让。另调清河公杨素，使击宇文胄、宇文济。并自为都督中外诸军事。会郧州总管荥阳公司马消难，亦因身为后父，愿保周室，亦举兵应迥。消难女为幼主阐后见..........