..........好学善属文，有清誉于世。官至司 徒从事中郎、武陵内史，蚤卒。洵弟濯，扬州秀才，蚤卒。濯弟淑，濯子粲，并有 别传。

　　褚叔度，河南阳翟人也。曾祖裒，晋太傅。祖歆，祕书监。父爽，金紫光禄大 夫。长兄秀之，字长倩，历大司马琅邪王从事中郎，黄门侍郎、高祖镇西长史。秀 之妹，恭帝后也，虽晋氏姻戚，而尽心于高祖。迁侍中，出补大司马右司马。恭帝 即位，为祠部尚书、本州大中正。高祖受命，徙为太常。元嘉元年，卒官，时年四 十七..........

..........烟霞，高卧风月。悠悠琴酒，岫远谁来？灼灼文谈，空罢方寸。不觉郁然 千里，路阻江川。每至西风，何尝不眷？聊因疾隙，略举诸襟；持此片言，轻枉高 听。

　　丈人岁路未强，学优而仕；道佐苍生，功横海望。入朝则协长倩之诚，出议则 抗仲子之节。可谓盛德维时，孤松独秀者也。素履未详，斯旅尚眇。茂陵之彦，望 冠盖而长怀；霸山之氓，伫衣车而耸叹。得无惜乎？若鸿装撰御，鹤驾轩空，则岸 不辞枯，山被其润。奇禽异羽，或岩际而逢迎；弱..........

..........，家僮、 战士咸带符以辟兵。其所署官皆迫胁见从，本无斗志，惟裴守德实与之同。守德骁 勇，善骑射，贞将起事，便以女良乡县主妻之，而委以爪牙心腹之任。

　　则天命左豹韬卫大将军麹崇裕为中军大总管，夏官尚书岑长倩为后军大总管， 率兵十万讨之，仍令凤阁侍郎张光辅为诸军节度。于是制削贞及冲属籍，改姓虺氏。 崇裕等军至蔡州城东四十里，贞命少子规及裴守德拒战。规等兵溃而归，贞大惧， 闭门自守。裴守德排阁入，问王安在，意欲杀..........

.....

　　则天临朝，命文昌右相韦待价为安息道大总管，安西大都护阎温古为副。永昌 元年，率兵往征吐蕃，迟留不进，待价坐流浦州，温古处斩。待价素无统御之才， 遂狼狈失据，士卒饥馑，皆转死沟壑。明年，又命文昌右相岑长倩为武威道行军大 总管以讨吐蕃，中路退还，军竟不行。如意元年，吐蕃大首领曷苏率其所属并贵川 部落请降，则天令右玉钤卫大将军张玄遇率精卒二万充安抚使以纳之。师次大渡水， 曷苏事泄，为本国所擒，又有大首领昝捶率羌..........

..........犹假佗名如故。自高宗已后，为宰相 者必加“同中书门下三品”，虽品高者亦然；惟三公、三师、中书令则否。其后改 易官名，而张文瓘以东台侍郎同东西台三品，“同三品”入衔，自文瓘始。永淳元 年，以黄门侍郎郭待举、兵部侍郎岑长倩等同中书门下平章事，“平章事”入衔， 自待举等始。自是以后，终唐之世不能改。

　　初，三省长官议事于门下省之政事堂，其后，裴炎自侍中迁中书令，乃徙政事 堂于中书省。开元中，张说为相，又改政事堂号“中书门下”，列..........

..........南阳王、延秀淮阳王，三思子崇训高阳王、崇烈新安王，承业子延晖嗣陈王、延 祚咸安王。承嗣实封千户，监脩国史。密谕后党凤阁舍人张嘉福，使洛州人上书请 立己为皇太子，以观后意。后问岑长倩、格辅元，皆执不宜。承嗣不得已，奏请责 谕嘉福等，不罪也。怨长倩等，皆以罪诛。以特进罢。未几，复同凤阁鸾台三品。 承嗣为左相，而攸宁为纳言，故皆罢。又与三思同三品，不及月俱免，复拜特进。 后决意还太子矣。久之，迁太子太保，不得志，鞅鞅愤死..........

..........之十年。及是丧还，赠睦州刺史。赞婆复入良非 川，常之击走之。

　　武后时，与蛮夷同朝贺。永昌元年，诏文昌右相韦待价为安息道大总管，安西 大都护阎温古副之，以讨吐蕃，兵逗留，坐死、徙。明年，复诏文昌右相岑长倩为 武威道行军大总管讨之，兵半道罢。

　　又明年，大首领曷苏率贵川部与党项种三十万降，后以右玉钤卫将军张玄遇为 安抚使，率兵二万迎之，次大度水，吐蕃禽曷苏去。而它酋昝插又率羌、蛮八千自 来，玄遇即其部置叶..........

　　◎文艺上

　　○韩昉 蔡松年(子圭) 吴激 马定国 任询 赵可 郭长倩 萧永祺胡砺 王竞 杨伯仁 郑子聃 党怀英

　　金初未有文字。世祖以来，渐立条教。太祖..........至翰林直学士。博学高才，卓荦不羁。天德、贞元间，有声场屋。后入翰林，一时诏诰多出其手，流辈服其典雅。其歌诗乐府尤工，号《玉峰散人集》。

　　郭长倩，字曼卿，文登人。登皇统丙寅经义乙科。仕至秘书少监，兼礼部郎中，修起居注。与施朋望、王无竞、刘岩老、刘无党相友善。所撰《石决明传》为时辈所称。有《昆..........

..........。今使楚，不当从此门入。

　　又曰：景公走狗死，公命外供之棺，内给祭。晏子谏不可，公曰："善"。

　　《韩子》曰：宋有酤酒者，斗概甚平，遇客甚谨，为酒甚美，悬帜甚高，而酒不售，遂致于酸。问杨长倩，长倩曰："汝狗恶也。孺子怀钱挈壶往酤，辄有狗啮之，犹大臣龁有道之士。"

　　《试萦》曰：齐有贫者，命其狗为富，命其子为乐。方将祭，狗入于室，叱之曰："富出！"郑曰："不祥。"家果有祸。长子死，哭..........

..........听者皆悲，不能自摄。

　　一百一十六、赵后宝琴

　　赵后有宝琴，曰「凤凰」，皆以金玉隐起为龙凤螭鸾、古贤列女之象。亦善为《归风》、《送远》之操。

　　一百一十七、邹长倩赠遗有道

　　公孙弘以元光五年为国士所推，上为贤良。国人邹长倩以其家贫，少自资致，乃解衣裳以衣之，释所著冠履以与之，又赠以刍一束，素丝一襚，扑满一枚，书题遗之曰：「夫人无幽显，道在则为尊。虽生刍之贱也，不能脱落君子，故赠君生刍一束。..........