译《鲁拜集》 其十八

华表丹墀一例空，荒凉台榭走蛇虫。
虎踪今遍英雄墓，无复惊闻李广弓。

乾坤寥落一穹庐，日夜循环起太初。
多少英雄来复去，锦衣华盖尽同途。

富贵当年想石崇，银鞍金络气如虹。
可怜雪落平沙里，曾几何时日又中。

一杯浊酒无余恨，死去谁怜金玉榇。
但见明珠出土来，凄凉白骨无人问。