译《鲁拜集》 其二十七

少年执麈好谈玄，邹子雕龙衍子天。
犹是野狐心未悟，金函不学学逃禅。

地狱天堂说未真，恒恒贤哲几多人。
玲珑妙口今安在，三尺泥中不复闻。

饭颗山头饭颗生，莲花灯下莲花起。
忽闻棒喝一声来：『道不在斯不在彼。

时恐秋霜零草莽，韶华一旦随花葬。
微尘身世化微尘，无酒无歌无梦想。