译《鲁拜集》 其四十

郁金花瓣朝天舞，好趁晨风醉甘露。
日易盈昃露易晞，空垂残萼伤迟暮。

独对山川高酌罢，临风细细酹余觞。
遥知几滴馨香酒，必有泥中醉鬼尝。

不闻野老瓜棚下，扪虱荒唐说鬼狐。
见说天公能造化，捏成骨肉自泥涂。

南山采土冶为瓯，土语啾啾说不休：『我亦当年尘上客，劳君雕琢要温柔。