译《鲁拜集》 其四十三

茫茫天地有筵台，司命高持黑酒杯。
酒过数巡应到我，欣然尽饮莫徘徊。

绿酒朱唇空过眼，微尘原自化微尘。
今朝我即明朝我，昨日身犹此日身。

成佛成仙渺果因，明朝身世付烟云。
携壶浪迹山林上，翠柏苍松供酒神。

郁金花瓣朝天舞，好趁晨风醉甘露。
日易盈昃露易晞，空垂残萼伤迟暮。