..........年，迁持节、都督南梁州诸军事、智武将军、南梁州刺史。普通四年，迁 信武将军、征西鄱阳王司马、新兴、永宁二郡太守。未发而卒，时年六十七。追赠 散骑常侍、右卫将军。赙钱十万，布百匹。谥曰壮。

　　陈吏部尚书姚察曰：王珍国、申胄、徐元瑜、李居士，齐末咸为列将，拥强兵， 或面缚请罪，或斩关献捷；其能后服，马仙琕而已。仁义何常，蹈之则为君子，信 哉！及其临边抚众，虽李牧无以加矣。张齐之政绩，亦有异焉。胄、元瑜、居士入..........

..........仆射，寻加侍中。明年， 江陵陷，朝士皆俘入关，绾以疾免，后卒于江陵，时年六十三。

　　次子交，字少游，颇涉文学，选尚太宗第十一女安阳公主。承圣二年，官至太 子洗马，秘书丞，掌东宫管记。

　　陈吏部尚书姚察曰：太清版荡，亲属离贰，缵不能叶和籓岳，成温陶之举，苟 怀私怨，构隙潇湘，遂及祸于身，非由忠节；继以江陵沦覆，实萌于此。以缵之风 格，卒为梁之乱阶，惜矣哉。

..........：“弘都多雅度，信乃含宾实。鸿渐殊未升，上才淹 下秩。”

　　协所撰《晋仙传》五篇、《日月灾异图》两卷，遇火湮灭。

　　有二子：之仪、之推，并早知名。之推，承圣中仕至正员郎、中书舍人。

　　陈吏部尚书姚察曰：魏文帝称古之文人，鲜能以名节自全。何哉？夫文者妙发 性灵，独拔怀抱，易邈等夷，必兴矜露。大则凌慢侯王，小则慠蔑朋党；速忌离訧， 启自此作。若夫屈、贾之流斥，桓、冯之摈放，岂独一世哉？盖恃才之祸也。群士..........

..........息，徐喻之曰：“弟年事已衰，礼有恒制，小 宜引割自全。”贞因更感恸，气绝良久，二人涕泣，不能自胜，悯默而出。祚谓客 卿曰：“信哉，孝门有孝子。”客卿曰：“谢公家传至孝，士大夫谁不仰止，此恐 不能起，如何？”吏部尚书吴兴姚察与贞友善，及贞病笃，察往省之，问以后事， 贞曰：“孤子飐祸所集，将随灰壤。族子凯等粗自成立，已有疏付之，此固不足仰 尘厚德。即日迷喘，时不可移，便为永诀。弱儿年甫六岁，名靖，字依仁，情累所 不能忘，敢以为托耳..........

..........代掌，止传糟粕，不足达神明之德，论天地之和。区域之间，奇才异艺，天知 神授，何代无哉！盖晦迹于非时，俟昌言于所好，宜可搜访，速以奏闻，庶睹一艺 之能，共就九成之业。”仍诏太常牛弘、通直散骑常侍许善心、秘书丞姚察、通直 郎虞世基等议定作乐。己巳，以黄州总管周法尚为永州总管。

　　十年春正月乙未，以皇孙昭为河南王，楷为华阳王。二月庚申，幸并州。夏四 月辛酉，至自并州。五月乙未，诏曰：“魏末丧乱，宇县瓜分，役车岁动，..........

..........尝从容谓群臣曰：“前世皇王，溺于嬖幸，废立之所由生。朕 傍无姬侍，五子同母，可谓真兄弟也。岂若前代多诸内宠，孽子忿诤，为亡国之道 邪！”

　　勇颇好学，解属词赋，性宽仁和厚，率意任情，无矫饰之行。引明克让、姚察、 陆开明等为之宾友。勇尝文饰蜀铠，上见而不悦，恐致奢侈之渐，因而诫之曰： “我闻天道无亲，唯德是与，历观前代帝王，未有奢华而得长久者。汝当储后，若 不上称天心，下合人意，何以承宗庙之重，居兆民之上？吾昔日衣..........

..........笛。黄 钟之笛，正声应黄钟，下徵应林钟，以姑洗为清角。大吕之笛，正声应大吕，下徵 应夷则。以外诸均，例皆如是。然今所用林钟，是勖下徵之调。不取其正，先用其 下，于理未通，故须改之。

　　上甚善其议，诏弘与姚察、许善心、何妥、虞世基等正定新乐。是后议置明堂， 诏弘条上故事，议其得失。上甚敬重之。

　　时杨素恃才矜贵，贱侮朝臣，唯见弘未尝不改容自肃。素将击突厥，诣太常与 弘言别。弘送素至中门而止，素谓曰：“大将出..........

..........帛购天下古本，命魏徵、 虞世南、褚遂良定真伪，凡得羲之真行二百九十纸，为八十卷，又得献之、张芝等 书，以“贞观”字为印。草迹命遂良楷书小字以影之。其古本多梁、隋官书。梁则 满骞、徐僧权、沈炽文、硃异，隋则江总、姚察署记。帝令魏、褚卷尾各署名。开 元五年，敕陆玄悌、魏哲、刘怀信检校，分益卷秩。玄宗自书“开元”字为印。

　　唐书王方庆《宝章集》十卷

　　又《王氏八体书范》四卷

　　《王氏工书状》十五卷

　　玄宗《..........

..........此乐府不修风雅咸尽。及破侯景，诸乐并在荆州，经乱，工器颇阙，元帝诏有司补缀才备。荆州陷没，周人初不知采用，工人有知音者并入关中，随例多没为奴婢。

　　《陈书·姚察传》曰：陈武帝欲设乐，有司议以武帝议为非。时硕学名儒、朝端在位者，咸希上旨，惟祠部侍郎姚察乃转引经籍，独违群议，据梁乐为是。当时惊骇，莫不惭伏。

　　又曰：周乐曰《武》，曰《勺》。《武》象武王能以武禁暴也，《勺》象周公制礼斟文武之道也。语裥房中..........

..........，且随时引见，班同三品。并授陈尚书令江总，为上开府仪同三司。陈仆射袁宪，骠骑将军萧摩诃，领军任忠，为开府仪同三司。陈吏部尚书姚察为秘书丞。袁宪素有清操，且建康被陷，百官逃散，惟宪尚留住殿中，此事已为隋主所闻，隋主以为江表称首，陈散骑常侍袁元友，屡谏叔宝..........律。弘奏言中国旧音，多在江南，今既得梁、陈旧乐，请加修缉，以备雅乐。所有后魏、后周等乐声，未叶宫商，可悉令停罢。乃诏与许善心、姚察等，参酌订正。

　　乐尚未成，一声遥警，江南各州郡，又复大乱。越州乱首高智慧，苏州乱首沈玄懀，皆揭竿起事，自称天子，..........